Chosen Solution
Many references to “right” fan and “left”fan. Left and right as viewed from which angle?
The IFIXIT guides show the correct sides as labeled from a working position (keyboard up and display open). As an example MacBook Pro 15" Unibody Mid 2010 Left Fan Replacement. So from the bottom the fan is on the right.